2001考研英语一翻译答案_2001考研英语翻译解析
ferdinand
本文目录一览：
考研英语阅读及翻译题的来源
考研英语阅读出自以下期刊。从统计来看，完形和新题型两个题型大多选自杂志和网站取材，翻译题型90%取材于英文书籍。阅读理解几乎全部选自英美报刊杂志。从选取频率上看，仅选自《经济学人》的文章就高达11篇，占18%。
来源一般是英美比较主流的报刊杂志，比如《经济学家》、《新闻周刊》、《纽约时报》、《时代周刊》。从2012年1月28日开始，英国《经济学人》杂志开辟了新的中国专栏，为有关中国的文章提供更多的版面。
考研英语阅读文章有80%以上出自TheEconomist《经济学家》、Newsweek《新闻周刊》、TIME《时代周刊》等原版英文报刊杂志；这些文章都是五年内发表的，具有一定的时效性。想拓展一下课外阅读可以看一些这些文章。
年考研英语阅读及翻译题的来源 2010年知识运用试题来源： 考研英语完型填空部分，使用了2009年6月6日 Economist 《经济学人》杂志上的一篇文章，文章主要内容，是对社会学上一个经典的理论：霍桑效应的批判和反思。文章难度适中。
考研英语翻译,大家帮忙分析一下,谢谢～
1、划分主从句：此翻译技巧主要是针对整个段落中比较长的句子，此时一下把整个句子都翻译出来有点困难，这时就要把长句变短一些，这时就需要将主从句划开。
2、surrender vt. & vi. 投降 vt. 放弃； 抛弃 n. 投降， 放弃 Do not through fear of poverty surrender liberty.不要由于对贫困的畏惧而放弃了自由。
3、这句话的意思是：关于她的工作的窘境就可预见地被解释成了对于销售的缺乏。C节（5小题）：主要考查考生准确理解概念或结构较复杂的英语文字材料的能力。
新时代研究生学术英语:综合教程1第一单元答案
西安交通大学出版社硕士英语综合教程（1）答案主编：白靖宇郭继荣本册主编：李欣游建荣使用说明因为考试要求只有unit9因此下附以下单元答案。
新视角研究生英语课后习题答案参考希望大家先自己做然后再对答案，已达到英语练习的预期效果。
微信找答案星新版这个小程序，左上角搜新时代大学学术英语，然后找对应册就有答案了。
